1/4 Thaler Polish-Lithuan ... > History > Difference
Revision date 2021-03-18 17:32 (older) 2024-04-02 17:18 (newer)
Posted by
Revision status Verified Verified
Denomination 1/4 Thaler 1/4 Thaler
State Polish-Lithuanian Commonwealth (1569-1795) Polish-Lithuanian Commonwealth (1569-1795)
Issue year(s) 1623 1623
Metal Silver Silver
Person Sigismund III of Poland Sigismund III of Poland
Categories
Catalog reference KM 37 KM 37
Description - Русский Одна четвёртая часть Талера короля Сигизмунда III
1623, Польша, Сигизмунд III. Большая серебряная монета орт (1/4 талера, 18 грошей). аВФ! Год монетного двора: 1623 Артикул: КМ-37. Состояние: О ВФ! Место монетного двора: Бромберг (Быдгощ) Номинал: Орт (18 грошей = 1/4 талера) Диаметр: 29 мм Вес: 6,53 г Материал: серебро Аверс: Бронированный полубюст Сигизмунда III в короне, с воротником на шее справа, с императорской державой и мечом. Легенда: СИГИС. III. Д: Г. РЕКС. ПОЛ. М. Д. ЛИ. РВС ПРВ. M Реверс: Коронованный щит Польши с Белым орлом/рыцарем в четвертях), разделенная дата (16-23). Легенда: СЭМ. ЛИВ. НЭК. Н. СВ (щит) ПОЛУЧИЛ. ВАН. Вопрос. ХРИ. Р. Бромберг изначально был рыбацким поселением под названием Быдгоця («Быдгостия» по латыни), город стал опорным пунктом на Вислинских торговых путях. В 13 веке здесь находился замок, впервые упомянутый в 1238 году. В 1331–1337 годах город был оккупирован Тевтонскими рыцарями, а затем польским королем Казимиром III, который 19 апреля 1346 года предоставил городу муниципальные права. После этой даты в город увеличился приток евреев. В XV-XVI веках Быдгощ был важным центром торговли пшеницей. Быдгощский мирный договор был подписан в городе в 1657 году. Сигизмунд III Ваза (польский: Zygmunt III Waza) (20 июня 1566 - 30 апреля 1632 н.э.) был великим князем Литовским и королем польской короны, монархом объединенной польско-литовской империи. Речь Посполитая с 1587 по 1632 год, и король Швеции (где он был известен просто как Сигизмунд) с 1592 года до своего свержения в 1599 году. Он был сыном короля Швеции Иоанна III и его первой жены Екатерины Ягеллоники из Польши. Он был последним правителем Речи Посполитой, несущим династическую кровь Дома Гедимина и его ветви Ягеллонов, хотя и по женской линии. Сигизмунд был верен императорским Габсбургам как член Ордена Золотого руна. Избранный на трон Речи Посполитой, Сигизмунд стремился создать личную унию между Речью Посполитой и Швецией (Польско-Шведский союз), и на время добился успеха в 1592 году. После того, как в 1595 году он был свергнут со шведского престола его дядя, Карл IX Шведский и собрание стендера Риксенса (шведского риксдага), он провел большую часть оставшейся жизни, пытаясь вернуть его. Сигизмунд остается весьма противоречивой фигурой в Польше. Его долгое правление совпало с расцветом престижа, могущества и экономического влияния Речи Посполитой. С другой стороны, именно во время его правления проявились симптомы упадка, которые привели к будущему упадку Содружества. Распространенные взгляды, основанные на популярных книгах Павла Ясеницы, склонны представлять Сигизмунда как главного фактора, ответственного за инициацию этих негативных процессов, в то время как академические историки обычно не высказывают такого осуждения. Однако вопрос, был ли упадок Речи Посполитой вызван собственными решениями Сигизмунда или его корни лежат в исторических процессах, находящихся вне его личного контроля, остается широко обсуждаемой темой. В Варшаве его почтили колонной Зигмунта, построенной по заказу его сына и преемника Владислава IV.
Description - English
CoinWorldTV

1623, Poland, Sigismund III. Large Silver Ort (1/4 Thaler, 18 Groszy) Coin. aVF!

Mint Year: 1623 Reference: KM-37. Condition: About VF! Mint Place: Bromberg (Bydgoszcz) Denomination: Ort (18 Groszy = 1/4 Thaler)  Diameter: 29mm Weight: 6.53gm Material: Silver

Obverse: Crowned, armored half bust of Sigismund III with neck ruff right, holding imperial orb and sword. Legend:  SIGIS . III . D : G . REX . POL . M . D . LI . RVS PRV . M

Reverse: Crowned shield of Poland with White Eagle / knight in quarters), splitting date (16-23). Legend: SAM . LIV . NEC . N . SV (shield) GOT . VAN . Q . HRI . R

Bromberg was originally a fishing settlement called Bydgozcya ("Bydgostia" in Latin), the city became a stronghold for the Vistula trade routes. In the 13th century it was the site of a castellany, first mentioned in 1238. The city was occupied by the Teutonic Knights from 1331–1337, and later by King Casimir III of Poland, who granted the city municipal rights on 19 April 1346. The city increasingly saw an influx of Jews after that date.

In the 15th-16th centuries Bydgoszcz was a significant site for wheat trading. The Treaty of Bydgoszcz was signed in the city in 1657.

Sigismund III Vasa (Polish: Zygmunt III Waza) (20 June 1566 – 30 April 1632 N.S.) was Grand Duke of Lithuania and King of Polish Crown, a monarch of joined Polish-Lithuanian Commonwealth from 1587 to 1632, and King of Sweden (where he was known simply as Sigismund) from 1592 until he was deposed in 1599. He was the son of King John III of Sweden and his first wife, Catherine Jagellonica of Poland. He was the last ruler of Polish-Lithuanian Commonwealth bearing a dynastical blood of House of Gediminas and a branch of it Jagiellons, although from female line. Sigismund owed allegiance to the Imperial Habsburgs as a member of the Order of the Golden Fleece.

Elected to the throne of the Polish-Lithuanian Commonwealth, Sigismund sought to create a personal union between the Commonwealth and Sweden (Polish-Swedish union), and succeeded for a time in 1592. After he had been deposed in 1595 from the Swedish throne by his uncle, Charles IX of Sweden and a meeting of the Riksens ständer (Swedish Riksdag), he spent much of the rest of his life attempting to reclaim it.

Sigismund remains a highly controversial figure in Poland. His long reign coincidenced with the apex of the Polish-Lithuanian Commonwealth's prestige, power and economic influence. On the other hand, it was also during his reign that the symptoms of decline that led to the Commonwealth's future demise surfaced. Common views, influenced by popular books of Pawel Jasienica, tend to present Sigismund as the main factor responsible for initiating these negative processes, while academic historians usually are not that condemning. However, the question whether the Commonwealth's decline was caused by Sigismund's own decisions or its roots were in historical processes beyond his personal control, remains a highly debated topic.

He was commemorated in Warsaw with Zygmunt's Column, commissioned by his son and successor, Wladyslaw IV.

1623, Poland, Sigismund III. Large Silver Ort (1/4 Thaler, 18 Groszy) Coin. aVF!

Mint Year: 1623 Reference: KM-37. Condition: About VF! Mint Place: Bromberg (Bydgoszcz) Denomination: Ort (18 Groszy = 1/4 Thaler)  Diameter: 29mm Weight: 6.53gm Material: Silver

Obverse: Crowned, armored half bust of Sigismund III with neck ruff right, holding imperial orb and sword. Legend:  SIGIS . III . D : G . REX . POL . M . D . LI . RVS PRV . M

Reverse: Crowned shield of Poland with White Eagle / knight in quarters), splitting date (16-23). Legend: SAM . LIV . NEC . N . SV (shield) GOT . VAN . Q . HRI . R

Bromberg was originally a fishing settlement called Bydgozcya ("Bydgostia" in Latin), the city became a stronghold for the Vistula trade routes. In the 13th century it was the site of a castellany, first mentioned in 1238. The city was occupied by the Teutonic Knights from 1331–1337, and later by King Casimir III of Poland, who granted the city municipal rights on 19 April 1346. The city increasingly saw an influx of Jews after that date.

In the 15th-16th centuries Bydgoszcz was a significant site for wheat trading. The Treaty of Bydgoszcz was signed in the city in 1657.

Sigismund III Vasa (Polish: Zygmunt III Waza) (20 June 1566 – 30 April 1632 N.S.) was Grand Duke of Lithuania and King of Polish Crown, a monarch of joined Polish-Lithuanian Commonwealth from 1587 to 1632, and King of Sweden (where he was known simply as Sigismund) from 1592 until he was deposed in 1599. He was the son of King John III of Sweden and his first wife, Catherine Jagellonica of Poland. He was the last ruler of Polish-Lithuanian Commonwealth bearing a dynastical blood of House of Gediminas and a branch of it Jagiellons, although from female line. Sigismund owed allegiance to the Imperial Habsburgs as a member of the Order of the Golden Fleece.

Elected to the throne of the Polish-Lithuanian Commonwealth, Sigismund sought to create a personal union between the Commonwealth and Sweden (Polish-Swedish union), and succeeded for a time in 1592. After he had been deposed in 1595 from the Swedish throne by his uncle, Charles IX of Sweden and a meeting of the Riksens ständer (Swedish Riksdag), he spent much of the rest of his life attempting to reclaim it.

Sigismund remains a highly controversial figure in Poland. His long reign coincidenced with the apex of the Polish-Lithuanian Commonwealth's prestige, power and economic influence. On the other hand, it was also during his reign that the symptoms of decline that led to the Commonwealth's future demise surfaced. Common views, influenced by popular books of Pawel Jasienica, tend to present Sigismund as the main factor responsible for initiating these negative processes, while academic historians usually are not that condemning. However, the question whether the Commonwealth's decline was caused by Sigismund's own decisions or its roots were in historical processes beyond his personal control, remains a highly debated topic.

He was commemorated in Warsaw with Zygmunt's Column, commissioned by his son and successor, Wladyslaw IV.

Description - Deutsch
1623, Polen, Sigismund III. Große silberne Ort-Münze (1/4 Thaler, 18 Groszy). aVF! Prägejahr: 1623 Referenz: KM-37. Zustand: Über VF! Münzstätte: Bromberg (Bydgoszcz) Nennwert: Ort (18 Groschen = 1/4 Thaler) Durchmesser: 29 mm Gewicht: 6,53 g Material: Silber Vorderseite: Gekrönte, gepanzerte Halbbüste von Sigismund III. mit Halskrause rechts, Reichsapfel und Schwert haltend. Legende: SIGIS . III. D: G. REX. POL. M . D . LI . RVS PRV . M Rückseite: Gekrönter Schild Polens mit weißem Adler / gevierteltem Ritter, geteiltes Datum (16-23). Legende: SAM . LIV. NEC. N . SV (Schild) GOT . VAN. Q . HRI. R Bromberg war ursprünglich eine Fischersiedlung namens Bydgozcya („Bydgostia“ auf Lateinisch), die Stadt wurde zu einer Hochburg für die Weichsel-Handelsrouten. Im 13. Jahrhundert befand sich hier eine Kastellanei, die erstmals 1238 erwähnt wurde. Die Stadt wurde von 1331 bis 1337 von den Deutschen Rittern und später von König Kasimir III. von Polen besetzt, der der Stadt am 19. April 1346 Stadtrechte verlieh. Ab diesem Datum erlebte die Stadt zunehmend einen Zustrom von Juden. Im 15. und 16. Jahrhundert war Bydgoszcz ein bedeutender Standort für den Weizenhandel. Der Vertrag von Bydgoszcz wurde 1657 in der Stadt unterzeichnet. Sigismund III. Wasa (polnisch: Zygmunt III. Waza) (20. Juni 1566 – 30. April 1632 NS) war Großfürst von Litauen und König der polnischen Krone, ein Monarch der vereinten polnisch-litauischen Republik Von 1587 bis 1632 war er König von Schweden (wo er einfach als Sigismund bekannt war) von 1592 bis zu seiner Absetzung im Jahr 1599. Er war der Sohn von König Johann III. von Schweden und seiner ersten Frau, Katharina Jagellonika von Polen. Er war der letzte Herrscher des polnisch-litauischen Commonwealth, der ein dynastisches Blut des Hauses Gediminas und eines Zweigs davon, der Jagiellonen, entstammte, allerdings aus weiblicher Linie. Als Mitglied des Ordens vom Goldenen Vlies schuldete Sigismund den kaiserlichen Habsburgern Treue. Sigismund wurde auf den Thron des polnisch-litauischen Commonwealth gewählt und strebte die Schaffung einer Personalunion zwischen dem Commonwealth und Schweden (polnisch-schwedische Union) an, was ihm 1592 zeitweise gelang. Nachdem er 1595 vom schwedischen Thron abgesetzt worden war Mit seinem Onkel, Karl IX. von Schweden, und einem Treffen des Riksens ständer (schwedischer Riksdag) verbrachte er einen Großteil seines restlichen Lebens damit, es zurückzuerobern. Sigismund bleibt in Polen eine höchst umstrittene Figur. Seine lange Regierungszeit fiel mit dem Höhepunkt des Ansehens, der Macht und des wirtschaftlichen Einflusses des polnisch-litauischen Commonwealth zusammen. Andererseits traten während seiner Herrschaft auch die Symptome des Niedergangs zutage, der zum künftigen Untergang des Commonwealth führte. Gängige Ansichten, beeinflusst durch populäre Bücher von Pawel Jasienica, tendieren dazu, Sigismund als den Hauptverantwortlichen für die Auslösung dieser negativen Prozesse darzustellen, während akademische Historiker normalerweise nicht so verurteilend sind. Die Frage, ob der Niedergang des Commonwealth durch Sigismunds eigene Entscheidungen verursacht wurde oder ob seine Wurzeln in historischen Prozessen lagen, die außerhalb seiner persönlichen Kontrolle lagen, bleibt jedoch ein stark umstrittenes Thema. Ihm wurde in Warschau mit der Zygmunt-Säule gedacht, die von seinem Sohn und Nachfolger Wladyslaw IV. in Auftrag gegeben wurde.
Description - Українська
1623, Польща, Сигізмунд III. Велика срібна монета Орт (1/4 талера, 18 грошей). aVF! Рік карбування: 1623 Посилання: KM-37. Стан: Про ВФ! Місце монетного двору: Бромберг (Бидгощ) Номінал: орт (18 грошей = 1/4 талера) Діаметр: 29 мм Вага: 6,53 г Матеріал: срібло Аверс: увінчаний броньованим напівбюстом Сигізмунда III із шиєю праворуч, який тримає імператорську кулю та меч. Легенда: SIGIS. III. D : G . РЕКС . POL . М . D . LI . РВС ПРВ . M Реверс: Коронований щит Польщі з Білим Орлом / лицарем у четверті), дата розколу (16-23). Легенда: SAM. LIV . NEC . N . SV (щит) GOT . ФУРГОН . Q . HRI . Р. Бромберг спочатку був рибальським поселенням під назвою Бидґозця (лат. «Bydgostia»), місто стало опорним пунктом торгових шляхів Вісли. У 13 столітті це було місце кастеляну, який вперше згадується в 1238 році. У 1331–1337 роках місто було окуповано Тевтонськими лицарями, а пізніше польським королем Казимиром III, який 19 квітня 1346 року надав місту муніципальні права. Після цієї дати в місті зростав наплив євреїв. У 15-16 століттях Бидгощ був значним місцем для торгівлі пшеницею. У 1657 році в місті було підписано Бидгощську угоду. Сигізмунд III Ваза (пол. Zygmunt III Waza) (20 червня 1566 — 30 квітня 1632 NS) — великий князь литовський і король польської корони, монарх об’єднаної польсько-литовської держави. Реч Посполита з 1587 по 1632 рік і король Швеції (де він був відомий просто як Сигізмунд) з 1592 року до свого усунення в 1599 році. Він був сином короля Швеції Яна III і його першої дружини, Катерини Ягеллонської з Польщі. Він був останнім правителем Речі Посполитої, носіями династичної крові дому Гедиміна і його гілки Ягеллонів, хоча й по жіночій лінії. Сигізмунд був відданий імперії Габсбургів як член Ордена Золотого Руна. Обраний на престол Речі Посполитої, Сигізмунд намагався створити персональну унію між Річчю Посполитою та Швецією (польсько-шведська унія), і це на деякий час вдалося в 1592 р. Після того, як він був скинутий у 1595 р. зі шведського престолу його дядька, Карла IX, короля Швеції, і зборів Riksens ständer (шведського Риксдагу), він провів більшу частину свого життя, намагаючись повернути його. Сигізмунд залишається дуже суперечливою постаттю в Польщі. Його тривале правління збіглося з періодом піднесення престижу, могутності та економічного впливу Речі Посполитої. З іншого боку, саме за його правління виявилися симптоми занепаду, які призвели до майбутньої загибелі Речі Посполитої. Поширені погляди, під впливом популярних книг Павла Ясениці, схильні представляти Сигізмунда головним чинником, відповідальним за започаткування цих негативних процесів, тоді як академічні історики зазвичай не настільки засуджують. Однак питання про те, чи був занепад Речі Посполитої спричинений власними рішеннями Сигізмунда, чи його корені лежали в історичних процесах поза його особистим контролем, залишається предметом гострої дискусії. Його пам'ять у Варшаві відзначили колоною Зигмунта, яку замовив його син і наступник Владислав IV.
Description - Italiano
1623, Polonia, Sigismondo III. Moneta d'argento grande Ort (1/4 tallero, 18 groszy). aVF! Anno di zecca: 1623 Riferimento: KM-37. Condizione: Informazioni su VF! Luogo di zecca: Bromberg (Bydgoszcz) Denominazione: Ort (18 Groszy = 1/4 Thaler) Diametro: 29 mm Peso: 6,53 g Materiale: argento Recto: mezzo busto corazzato e coronato di Sigismondo III con gorgiera a destra, con sfera imperiale e spada. Legenda: SIGIS . III. D:G. REX. POL. M . D . LI. RVS PRV. M Rovescio: Scudo coronato della Polonia con Aquila Bianca / cavaliere in quarti), data di frattura (16-23). Legenda: SAM . LIV. NEC. N . SV (scudo) GOT. FURGONO. Q . HRI. R Bromberg era originariamente un insediamento di pescatori chiamato Bydgozcya ("Bydgostia" in latino), la città divenne una roccaforte per le rotte commerciali della Vistola. Nel XIII secolo fu sede di una castellania, menzionata per la prima volta nel 1238. La città fu occupata dai Cavalieri Teutonici dal 1331 al 1337, e successivamente dal re Casimiro III di Polonia, che concesse alla città i diritti municipali il 19 aprile 1346. Dopo quella data la città vide sempre più un afflusso di ebrei. Nei secoli XV-XVI Bydgoszcz era un sito importante per il commercio del grano. Il trattato di Bydgoszcz fu firmato nella città nel 1657. Sigismondo III Vasa (polacco: Zygmunt III Waza) (20 giugno 1566 – 30 aprile 1632 NS) fu granduca di Lituania e re della corona polacca, un monarca dell'unione polacco-lituana Commonwealth dal 1587 al 1632 e re di Svezia (dove era conosciuto semplicemente come Sigismondo) dal 1592 fino alla sua deposizione nel 1599. Era il figlio del re Giovanni III di Svezia e della sua prima moglie, Caterina Jagellonica di Polonia. Fu l'ultimo sovrano della Confederazione polacco-lituana che portava un sangue dinastico della Casa di Gediminas e un ramo della stessa Jagellone, sebbene di linea femminile. Sigismondo doveva fedeltà agli Asburgo Imperiali come membro dell'Ordine del Toson d'Oro. Eletto al trono della Confederazione polacco-lituana, Sigismondo cercò di creare un'unione personale tra la Confederazione e la Svezia (unione polacco-svedese), e ci riuscì per un certo periodo nel 1592. Dopo essere stato deposto nel 1595 dal trono svedese da suo zio, Carlo IX di Svezia e una riunione del Riksens ständer (Riksdag svedese), trascorse gran parte del resto della sua vita tentando di rivendicarlo. Sigismondo rimane una figura molto controversa in Polonia. Il suo lungo regno coincise con l'apice del prestigio, del potere e dell'influenza economica della Confederazione polacco-lituana. D'altro canto, fu proprio durante il suo regno che emersero i sintomi del declino che portarono alla futura fine del Commonwealth. Le opinioni comuni, influenzate dai libri popolari di Pawel Jasienica, tendono a presentare Sigismondo come il principale fattore responsabile dell'avvio di questi processi negativi, mentre gli storici accademici di solito non sono così condannanti. Tuttavia, la questione se il declino del Commonwealth sia stato causato dalle decisioni di Sigismondo o se le sue radici fossero in processi storici al di fuori del suo controllo personale, rimane un argomento altamente dibattuto. Fu commemorato a Varsavia con la Colonna di Zygmunt, commissionata da suo figlio e successore, Wladyslaw IV.
Description - Français
1623, Pologne, Sigismond III. Grande pièce d'argent Ort (1/4 Thaler, 18 Groszy). aVF! Année de menthe : 1623 Référence : KM-37. Condition : À propos de VF ! Lieu d'atelier : Bromberg (Bydgoszcz) Dénomination : Ort (18 Groszy = 1/4 Thaler) Diamètre : 29 mm Poids : 6,53 g Matériau : Argent Avers : Demi-buste couronné et blindé de Sigismond III avec collerette à droite, tenant un orbe impérial et une épée. Légende : SIGIS . III. D :G. REX. POL. M. D . LI. RVS PRV. M Revers : Écu couronné de Pologne avec Aigle blanc/chevalier en quartiers), date dédoublée (16-23). Légende : SAM. LIV. NEC. N. SV (bouclier) OBTENU . FOURgon. Q. HRI. R Bromberg était à l'origine un village de pêcheurs appelé Bydgozcya (« Bydgostia » en latin), la ville est devenue un bastion des routes commerciales de la Vistule. Au XIIIe siècle, c'était le site d'une châtellenie, mentionnée pour la première fois en 1238. La ville fut occupée par les chevaliers teutoniques de 1331 à 1337, puis par le roi Casimir III de Pologne, qui accorda à la ville les droits municipaux le 19 avril 1346. La ville a vu un afflux croissant de Juifs après cette date. Aux XVe et XVIe siècles, Bydgoszcz était un site important pour le commerce du blé. Le Traité de Bydgoszcz fut signé dans la ville en 1657. Sigismond III Vasa (polonais : Zygmunt III Waza) (20 juin 1566 – 30 avril 1632 NS) fut grand-duc de Lituanie et roi de la couronne polonaise, monarque de la Pologne-Lituanie unie. Commonwealth de 1587 à 1632 et roi de Suède (où il était simplement connu sous le nom de Sigismond) de 1592 jusqu'à sa destitution en 1599. Il était le fils du roi Jean III de Suède et de sa première épouse, Catherine Jagellonica de Pologne. Il était le dernier dirigeant du Commonwealth polono-lituanien portant un sang dynastique de la Maison de Gediminas et une branche de celle-ci des Jagiellons, bien que de lignée féminine. Sigismond devait allégeance aux Habsbourg impériaux en tant que membre de l'Ordre de la Toison d'Or. Élu au trône du Commonwealth polono-lituanien, Sigismond chercha à créer une union personnelle entre le Commonwealth et la Suède (union polono-suédoise) et y parvint pendant un certain temps en 1592. Après avoir été déposé en 1595 du trône suédois par son oncle, Charles IX de Suède et une réunion du Riksens ständer (Riksdag suédois), il passa une grande partie du reste de sa vie à tenter de le récupérer. Sigismond reste une figure très controversée en Pologne. Son long règne a coïncidé avec l'apogée du prestige, de la puissance et de l'influence économique du Commonwealth polono-lituanien. D’un autre côté, c’est également sous son règne que les symptômes du déclin qui conduisirent à la disparition future du Commonwealth apparurent. Les opinions courantes, influencées par les livres populaires de Pawel Jasienica, tendent à présenter Sigismond comme le principal facteur responsable du déclenchement de ces processus négatifs, alors que les historiens universitaires ne le condamnent généralement pas. Cependant, la question de savoir si le déclin du Commonwealth a été causé par les propres décisions de Sigismond ou si ses racines proviennent de processus historiques échappant à son contrôle personnel reste un sujet très controversé. Il a été commémoré à Varsovie avec la Colonne de Zygmunt, commandée par son fils et successeur, Ladislas IV.
Description - Español
1623, Polonia, Segismundo III. Moneda grande de plata Ort (1/4 de tálero, 18 groszy). ¡AVF! Año de ceca: 1623 Referencia: KM-37. Condición: ¡Acerca de VF! Lugar de ceca: Bromberg (Bydgoszcz) Denominación: Ort (18 Groszy = 1/4 Thaler) Diámetro: 29 mm Peso: 6,53 g Material: Plata Anverso: Medio busto coronado y acorazado de Segismundo III con cuello a la derecha, sosteniendo un orbe imperial y una espada. Leyenda: SIGIS. III. D:G. REX. POL. M. D . LI. RVSPRV. M Reverso: Escudo coronado de Polonia con Águila Blanca/caballero en cuartos), fecha de división (16-23). Leyenda: SAM. LIV. CNE. norte. SV (escudo) TENGO. CAMIONETA . P. HRI. R Bromberg fue originalmente un asentamiento pesquero llamado Bydgozcya ("Bydgostia" en latín), la ciudad se convirtió en un bastión para las rutas comerciales del Vístula. En el siglo XIII fue sede de una castellanía, mencionada por primera vez en 1238. La ciudad fue ocupada por los Caballeros Teutónicos entre 1331 y 1337, y más tarde por el rey Casimiro III de Polonia, quien concedió a la ciudad derechos municipales el 19 de abril de 1346. La ciudad vio cada vez más una afluencia de judíos después de esa fecha. En los siglos XV y XVI, Bydgoszcz fue un importante lugar para el comercio de trigo. El Tratado de Bydgoszcz se firmó en la ciudad en 1657. Segismundo III Vasa (polaco: Zygmunt III Waza) (20 de junio de 1566 – 30 de abril de 1632) fue Gran Duque de Lituania y rey ​​de la Corona polaca, monarca de la unión polaco-lituana. Commonwealth de 1587 a 1632, y rey ​​de Suecia (donde se le conocía simplemente como Segismundo) desde 1592 hasta su deposición en 1599. Era hijo del rey Juan III de Suecia y de su primera esposa, Catalina Jagellonica de Polonia. Fue el último gobernante de la Commonwealth polaco-lituana con sangre dinástica de la Casa de Gediminas y una rama de la misma, Jagiellons, aunque de línea femenina. Segismundo debía lealtad a los Habsburgo imperiales como miembro de la Orden del Toisón de Oro. Elegido al trono de la Commonwealth polaco-lituana, Segismundo buscó crear una unión personal entre la Commonwealth y Suecia (unión polaco-sueca), y lo logró durante un tiempo en 1592. Después de haber sido depuesto en 1595 del trono sueco por su tío, Carlos IX de Suecia y una reunión del Riksens ständer (Riksdag sueco), pasó gran parte del resto de su vida intentando recuperarlo. Segismundo sigue siendo una figura muy controvertida en Polonia. Su largo reinado coincidió con la cúspide del prestigio, el poder y la influencia económica de la Commonwealth polaco-lituana. Por otro lado, fue también durante su reinado cuando surgieron los síntomas de decadencia que llevaron a la futura desaparición de la Commonwealth. Las opiniones comunes, influenciadas por los libros populares de Pawel Jasienica, tienden a presentar a Segismundo como el principal factor responsable de iniciar estos procesos negativos, mientras que los historiadores académicos no suelen ser tan condenatorios. Sin embargo, la cuestión de si el declive de la Commonwealth fue causado por las propias decisiones de Segismundo o si sus raíces estaban en procesos históricos más allá de su control personal sigue siendo un tema muy debatido. Fue conmemorado en Varsovia con la Columna de Zygmunt, encargada por su hijo y sucesor, Wladyslaw IV.
Description -
1623年,波兰,西吉斯蒙德三世。大号银币 Ort(1/4 Thaler,18 Groszy)硬币。 AVF!铸币年份:1623 参考号:KM-37。条件:关于VF!铸币地:Bromberg(比得哥什) 面额:Ort(18 Groszy = 1/4 Thaler) 直径:29 毫米 重量:6.53 克 材质:银 正面:西吉斯蒙德三世戴王冠、身穿盔甲的半身半身像,颈襞位于右侧,手持皇家宝珠和剑。图例:SIGIS。三. D:G。雷克斯。波尔。米。 D .李. RVS 减压阀。 M 背面:波兰皇冠盾牌,刻有白鹰/骑士,分格日期(16-23)。图例:萨姆.利维。国家电气公司。尼。 SV(盾牌)得到了。货车。问。人力资源研究所。 R Bromberg 最初是一个名为 Bydgozcya(拉丁语“Bydgostia”)的渔业定居点,该城市成为维斯瓦河贸易路线的据点。在 13 世纪,这里曾是一座城堡所在地,于 1238 年首次被提及。这座城市在 1331 年至 1337 年间被条顿骑士团占领,后来又被波兰国王卡齐米日三世占领,后者于 1346 年 4 月 19 日授予这座城市市政权。在那之后,越来越多的犹太人涌入这座城市。在 15 至 16 世纪,比得哥什是小麦贸易的重要场所。 《比得哥什条约》于 1657 年在该市签署。西吉斯蒙德三世·瓦萨(波兰语:Zygmunt III Waza)(1566 年 6 月 20 日 – 1632 年 4 月 30 日)是立陶宛大公和波兰​​王室国王,波兰立陶宛联合王国的君主1587 年至 1632 年为英联邦国家,1592 年至 1599 年被废黜为瑞典国王(当时他简称西吉斯蒙德)。他是瑞典国王约翰三世与其第一任妻子波兰的凯瑟琳·雅格洛尼卡的儿子。他是波兰立陶宛联邦的最后一位统治者,拥有格迪米纳斯家族及其雅盖隆家族分支的血统,尽管他是女性血统。西吉斯蒙德作为金羊毛勋章的成员效忠哈布斯堡王朝。西吉斯蒙德当选为波兰-立陶宛联邦的王位,他寻求在联邦与瑞典之间建立个人联盟(波兰-瑞典联盟),并于 1592 年一度取得成功。1595 年,他被瑞典王位废黜。在他的叔叔瑞典国王查理九世和瑞典议会(Riksens ständer)的一次会议上,他用了余生的大部分时间试图夺回它。西吉斯蒙德在波兰仍然是一个备受争议的人物。他的长期统治恰逢波兰立陶宛联邦的威望、权力和经济影响力达到顶峰。另一方面,也正是在他的统治期间,导致联邦未来灭亡的衰落症状浮出水面。受帕维尔·贾西尼察(Pawel Jasienica)的流行书籍影响,普遍观点倾向于将西吉斯蒙德视为引发这些负面过程的主要因素,而学术历史学家通常并不那么谴责。然而,联邦的衰落究竟是西吉斯蒙德自己的决定造成的,还是其根源在于他个人无法控制的历史进程,仍然是一个备受争议的话题。华沙为纪念他建造了齐格蒙特纪念柱,这是由他的儿子和继任者瓦迪斯瓦夫四世委托建造的。