| 1/2 Guinea Kingdom of Gre ... > History > Difference |
| Revision date | 2021-05-03 18:22 (older) | 2024-04-02 17:27 (newer) |
| Posted by | ||
| Revision status | Verified | Verified |
-300-150-WzkKbzbi8RIAAAFNBUNtvw_o.jpg)
|
|
|
| Denomination | 1/2 Guinea | 1/2 Guinea |
| State | Kingdom of Great Britain (1707-1801) | Kingdom of Great Britain (1707-1801) |
| Issue year(s) | 1707 | 1707 |
| Metal | Gold | Gold |
| Person | Anne, Queen of Great Britain (1665-1714) | Anne, Queen of Great Britain (1665-1714) |
| Categories | ||
| Catalog reference | KM 527 / Fr 323 | KM 527 / Fr 323 |
Description -
English
|
1711, Great Britain, Queen Anne. Beautiful Gold ½ Guinea Coin. 4.05gm! Mint Year: 1711 Mint Place: London Denomination: ½ Guinea Reference: S. 3575, Friedberg 323, KM-527. Condition: A few edge-hits, small digs and circulation-marks, otherwise a well-worn F-aVF! Material: Gold (.917) Diameter: 21mm Weight: 4.05gm Obverse: Bust of Queen Anne of England left. Collector's initials (E-P) in fields. Legend: ANNA . DEI . GRATIA Translated: "Anne by the Grace of God!" Reverse: Cruciform shields of England, Scotland, France and Ireland with Garter Star at center. Legend: MAG - BRI . FR - ET . HIB - REG . 17 - 11 . Translated: "Queen of Great Britain, France and Ireland, 1711" em>. Anne (6 February 1665 â€" 1 August 1714) became Queen regnant of England, Scotland and Ireland on 8 March 1702, succeeding her brother-in-law and cousin, William III of England and II of Scotland. Her Catholic father, James II and VII, was deemed by the English Parliament to have abdicated when he was forced to retreat to France during the Glorious Revolution of 1688/9; her brother-in-law and her sister then became joint monarchs as William III & II and Mary II. After Mary's death in 1694, William continued as sole monarch until his own death in 1702. On 1 May 1707, under the Acts of Union 1707, England and Scotland were united as a single sovereign state, the Kingdom of Great Britain. Anne became its first sovereign, while continuing to hold the separate crown of Queen of Ireland and the title of Queen of France. Anne reigned for twelve years until her death in August 1714. Therefore she was, technically, the last Queen of England and the last Queen of Scots. Anne's life was marked by many crises, both personally and relating to succession of the Crown and religious polarisation. Because she died without surviving children, Anne was the last monarch of the House of Stuart. She was succeeded by her second cousin, George I, of the House of Hanover, who was a descendant of the Stuarts through his maternal grandmother, Elizabeth, daughter of James VI & I.
|
1711, Great Britain, Queen Anne. Beautiful Gold ½ Guinea Coin. 4.05gm! Mint Year: 1711 Mint Place: London Denomination: ½ Guinea Reference: S. 3575, Friedberg 323, KM-527; Fr-323; S-3575. Condition: A few edge-hits, small digs and circulation-marks, otherwise a well-worn F-aVF! Material: Gold (.917) Diameter: 21mm Weight: 4.05gm Obverse: Bust of Queen Anne of England left. Collector's initials (E-P) in fields. Legend: ANNA . DEI . GRATIA Translated: "Anne by the Grace of God!" Reverse: Cruciform shields of England, Scotland, France and Ireland with Garter Star at center. Legend: MAG - BRI . FR - ET . HIB - REG . 17 - 11 . Translated: "Queen of Great Britain, France and Ireland, 1711" em>. Anne (6 February 1665 â€" 1 August 1714) became Queen regnant of England, Scotland and Ireland on 8 March 1702, succeeding her brother-in-law and cousin, William III of England and II of Scotland. Her Catholic father, James II and VII, was deemed by the English Parliament to have abdicated when he was forced to retreat to France during the Glorious Revolution of 1688/9; her brother-in-law and her sister then became joint monarchs as William III & II and Mary II. After Mary's death in 1694, William continued as sole monarch until his own death in 1702. On 1 May 1707, under the Acts of Union 1707, England and Scotland were united as a single sovereign state, the Kingdom of Great Britain. Anne became its first sovereign, while continuing to hold the separate crown of Queen of Ireland and the title of Queen of France. Anne reigned for twelve years until her death in August 1714. Therefore she was, technically, the last Queen of England and the last Queen of Scots. Anne's life was marked by many crises, both personally and relating to succession of the Crown and religious polarisation. Because she died without surviving children, Anne was the last monarch of the House of Stuart. She was succeeded by her second cousin, George I, of the House of Hanover, who was a descendant of the Stuarts through his maternal grandmother, Elizabeth, daughter of James VI & I.
|
Description -
Deutsch
|
1711, Großbritannien, Königin Anne. Wunderschöne ½-Guinea-Goldmünze. 4,05 g! Prägejahr: 1711 Prägeort: London Nennwert: ½ Guinea Referenz: S. 3575, Friedberg 323, KM-527; Fr-323; S-3575. Zustand: Ein paar Kantentreffer, kleine Kratzer und Umlaufspuren, ansonsten ein abgenutztes F-aVF! Material: Gold (.917) Durchmesser: 21 mm Gewicht: 4,05 g Vorderseite: Büste der Königin Anne von England links. Sammlerinitialen (EP) in Feldern. Legende: ANNA . DEI . GRATIA Übersetzt: „Anne durch die Gnade Gottes!“ Rückseite: Kreuzförmige Schilde von England, Schottland, Frankreich und Irland mit Strumpfbandstern in der Mitte. Legende: MAG - BRI . FR-ET. HIB-REG. 17 - 11 . Übersetzt: „Königin von Großbritannien, Frankreich und Irland, 1711“. Anne (6. Februar 1665 – 1. August 1714) wurde am 8. März 1702 Königin von England, Schottland und Irland und trat die Nachfolge ihres Schwagers und Cousins Wilhelm III. von England und II. von Schottland an. Ihr katholischer Vater James II und VII, wurde vom englischen Parlament als abgedankt angesehen, als er während der glorreichen Revolution von 1688/9 zum Rückzug nach Frankreich gezwungen wurde; ihr Schwager und ihre Schwester wurden dann gemeinsame Monarchen als William III & II und Mary II. Nach Marys Tod im Jahr 1694 blieb William bis zu seinem eigenen Tod im Jahr 1702 alleiniger Monarch. Am 1. Mai 1707 wurden England und Schottland gemäß den Acts of Union 1707 zu einem einzigen souveränen Staat, dem Königreich Großbritannien, vereint. Anne wurde ihre erste Herrscherin und trug weiterhin die separate Krone der Königin von Irland und den Titel der Königin von Frankreich. Anne regierte zwölf Jahre lang bis zu ihrem Tod im August 1714. Daher war sie technisch gesehen die letzte und letzte Königin von England Königin von Schottland. Annes Leben war von vielen Krisen geprägt, sowohl persönlich als auch im Zusammenhang mit der Thronfolge und der religiösen Polarisierung. Da sie ohne überlebende Kinder starb, war Anne die letzte Monarchin des Hauses Stuart. Ihr Nachfolger wurde ihr Cousin zweiten Grades, Georg I. aus dem Hause Hannover, der über seine Großmutter mütterlicherseits, Elizabeth, Tochter von Jakob VI. und I., ein Nachkomme der Stuarts war. |
|
Description -
Русский
|
1711 год, Великобритания, королева Анна. Красивая золотая монета ½ Гвинеи. 4,05 г! Год монетного двора: 1711 Место монетного двора: Лондон Номинал: ½ Гвинеи Артикул: S. 3575, Friedberg 323, KM-527; Фр-323; С-3575. Состояние: несколько потертостей, небольших раскопок и следов обращения, в остальном потертый F-aVF! Материал: Золото (.917). Диаметр: 21 мм. Вес: 4,05 г. Аверс: Бюст английской королевы Анны влево. Коллекционные инициалы (ЭП) в полях. Легенда: АННА. ДЭИ. GRATIA В переводе: «Анна милостью Божией!» Реверс: Крестообразные щиты Англии, Шотландии, Франции и Ирландии со Звездой Подвязки в центре. Легенда: МАГ - БРИ. ПТ-ВТ. ХИБ-РЕГ. 17 - 11 . В переводе: «Королева Великобритании, Франции и Ирландии, 1711 год» em>. Анна (6 февраля 1665 г. - 1 августа 1714 г.) стала королевой-регентшей Англии, Шотландии и Ирландии 8 марта 1702 г., сменив своего зятя и двоюродного брата Вильгельма III Англии и II Шотландии. Ее отец-католик Джеймс II и VII, был признан английским парламентом отрекшимся от престола, когда он был вынужден отступить во Францию во время Славной революции 1688/9 года; ее зять и ее сестра затем стали совместными монархами как Вильгельм III и II и Мария II. После смерти Марии в 1694 году Вильгельм оставался единоличным монархом до своей смерти в 1702 году. 1 мая 1707 года согласно Актам об унии 1707 года Англия и Шотландия были объединены в единое суверенное государство — Королевство Великобритании. Анна правила в течение двенадцати лет до своей смерти в августе 1714 года. Королева Шотландии Жизнь Анны была отмечена множеством кризисов, как личных, так и связанных с преемственностью короны и религиозной поляризацией. Поскольку она умерла, не оставив в живых детей, Анна была последним монархом дома Стюартов. Ей наследовал ее троюродный брат Георг I из Ганноверского дома, который был потомком Стюартов по линии своей бабушки по материнской линии Елизаветы, дочери Якова VI и I. |
|
Description -
Українська
|
1711, Великобританія, королева Анна. Чудова золота монета ½ Гвінеї. 4,05 г! Рік карбування: 1711 Місце карбування: Лондон Номінал: ½ Гвінеї Посилання: S. 3575, Friedberg 323, KM-527; Fr-323; S-3575. Стан: Кілька ударів по краях, невеликі підкопи та сліди тиражів, в іншому випадку добре потертий F-aVF! Матеріал: золото (.917) Діаметр: 21 мм Вага: 4,05 г Аверс: бюст королеви Англії Анни зліва. Ініціали колекціонера (ЕП) у полях. Легенда: АННА. DEI . GRATIA У перекладі: "Анна милістю Божою!" Реверс: хрестоподібні щити Англії, Шотландії, Франції та Ірландії із Зіркою підв’язки в центрі. Легенда: MAG - BRI . FR - ET . HIB - REG . 17 - 11 . Переклад: «Королева Великої Британії, Франції та Ірландії, 1711» em>. Анна (6 лютого 1665 — 1 серпня 1714) стала правлячою королевою Англії, Шотландії та Ірландії 8 березня 1702 року, змінивши свого швагра та двоюрідного брата Вільяма III Англійського та II Шотландського. Її батько-католик, Яків II і VII, був визнаний англійським парламентом таким, що зрікся престолу, коли він був змушений відступити до Франції під час Славетної революції 1688/9; її швагер і її сестра тоді стали спільними монархами як Вільгельм III і II і Марія II. Після смерті Марії в 1694 р. Вільгельм залишався одноосібним монархом до своєї смерті в 1702 р. 1 травня 1707 р. згідно з Актами унії 1707 р. Англія та Шотландія були об'єднані в єдину суверенну державу — Королівство Великобританії. стала його першим сувереном, продовжуючи володіти окремою короною королеви Ірландії та титулом королеви Франції. Анна правила дванадцять років до своєї смерті в серпні 1714 р. Тому вона технічно була останньою королевою Англії та останньою Королева Шотландії Життя Анни було відзначене багатьма кризами, як особистими, так і пов’язаними з успадкуванням корони та релігійною поляризацією. Через те, що вона померла, не залишивши дітей, Анна була останнім монархом дому Стюартів. Їй успадкував її двоюрідний брат, Георг I, з дому Ганновер, який був нащадком Стюартів через свою бабусю по материнській лінії Єлизавету, дочку Якова VI і I. |
|
Description -
Italiano
|
1711, Gran Bretagna, Regina Anna. Bellissima moneta d'oro da ½ Guinea. 4,05 g! Anno di zecca: 1711 Luogo di zecca: Londra Denominazione: ½ Guinea Riferimento: S. 3575, Friedberg 323, KM-527; Fr-323; S-3575. Condizioni: qualche colpo sui bordi, piccoli scavi e segni di circolazione, per il resto un F-aVF ben indossato! Materiale: oro (.917) Diametro: 21 mm Peso: 4,05 g Recto: busto della regina Anna d'Inghilterra a sinistra. Iniziali del collezionista (EP) nei campi. Legenda: ANNA. DEI. GRATIA Tradotto: "Anna per grazia di Dio!" Rovescio: scudi cruciformi di Inghilterra, Scozia, Francia e Irlanda con la stella della giarrettiera al centro. Legenda: MAG - BRI . FR-ET. HIB-REG. 17 - 11 . Tradotto: "Regina di Gran Bretagna, Francia e Irlanda, 1711" em>. Anna (6 febbraio 1665 - 1 agosto 1714) divenne regina regnante d'Inghilterra, Scozia e Irlanda l'8 marzo 1702, succedendo a suo cognato e cugino, Guglielmo III d'Inghilterra e II di Scozia. Suo padre cattolico, James II e VII, fu ritenuto dal Parlamento inglese abdicato quando fu costretto a ritirarsi in Francia durante la Gloriosa Rivoluzione del 1688/9; suo cognato e sua sorella divennero poi monarchi congiunti come Guglielmo III e II e Maria II. Dopo la morte di Maria nel 1694, Guglielmo rimase unico monarca fino alla sua morte nel 1702. Il 1° maggio 1707, in base agli Atti di Unione del 1707, Inghilterra e Scozia furono unite in un unico stato sovrano, il Regno di Gran Bretagna. ne divenne la prima sovrana, pur continuando a detenere la corona separata di regina d'Irlanda e il titolo di regina di Francia. Anna regnò per dodici anni fino alla sua morte nell'agosto del 1714. Pertanto fu, tecnicamente, l'ultima regina d'Inghilterra e l'ultima Regina di Scozia La vita di Anna fu segnata da molte crisi, sia personali che legate alla successione della Corona e alla polarizzazione religiosa. Poiché morì senza lasciare figli, Anna fu l'ultima monarca della Casata degli Stuart. Le successe il cugino di secondo grado, Giorgio I, della Casa di Hannover, che era un discendente degli Stuart attraverso la nonna materna, Elisabetta, figlia di Giacomo VI e I. |
|
Description -
Français
|
1711, Grande-Bretagne, reine Anne. Belle pièce d'or de ½ Guinée. 4,05 g ! Année de la monnaie : 1711 Lieu de la monnaie : Londres Dénomination : ½ Guinée Référence : S. 3575, Friedberg 323, KM-527 ; Fr-323 ; S-3575. Condition : Quelques coups de bord, petites fouilles et marques de circulation, sinon un F-aVF bien usé ! Matériau : Or (.917) Diamètre : 21 mm Poids : 4,05 g Avers : Buste de la reine Anne d'Angleterre à gauche. Initiales du collectionneur (EP) dans les champs. Légende : ANNA. DEI. GRATIA Traduit : "Anne par la grâce de Dieu !" Revers : écus cruciformes de l'Angleterre, de l'Écosse, de la France et de l'Irlande avec l'étoile jarretière au centre. Légende MAG - BRI. FR-ET. HIB-REG. 17 - 11 . Traduit : « Reine de Grande-Bretagne, de France et d'Irlande, 1711 ». Anne (6 février 1665 - 1er août 1714) devint reine régnante d'Angleterre, d'Écosse et d'Irlande le 8 mars 1702, succédant à son beau-frère et cousin, Guillaume III d'Angleterre et II d'Écosse. Son père catholique, James II et VII, fut considérée par le Parlement anglais comme ayant abdiqué lorsqu'il fut contraint de se retirer en France pendant la Glorieuse Révolution de 1688/9 ; son beau-frère et sa sœur devinrent alors des monarques conjoints sous le nom de Guillaume III et II et de Marie. II. Après la mort de Marie en 1694, Guillaume resta seul monarque jusqu'à sa propre mort en 1702. Le 1er mai 1707, en vertu des Actes d'Union de 1707, l'Angleterre et l'Écosse furent unies en un seul État souverain, le Royaume de Grande-Bretagne. devint sa première souveraine, tout en continuant à détenir la couronne séparée de reine d'Irlande et le titre de reine de France. Anne régna douze ans jusqu'à sa mort en août 1714. Elle fut donc, techniquement, la dernière reine d'Angleterre et la dernière Reine d'Écosse. La vie d'Anne a été marquée par de nombreuses crises, tant personnelles que liées à la succession de la couronne et à la polarisation religieuse. Parce qu'elle est morte sans enfants survivants, Anne était le dernier monarque de la maison Stuart. Son cousin germain, George Ier, de la maison de Hanovre, lui succéda, qui était un descendant des Stuart par l'intermédiaire de sa grand-mère maternelle, Elizabeth, fille de Jacques VI et moi. |
|
Description -
Español
|
1711, Gran Bretaña, Reina Ana. Hermosa moneda de oro de ½ Guinea. ¡4,05 gramos! Año de ceca: 1711 Lugar de ceca: Londres Denominación: ½ Guinea Referencia: S. 3575, Friedberg 323, KM-527; FR-323; S-3575. Condición: Algunos golpes en los bordes, pequeñas excavaciones y marcas de circulación; por lo demás, ¡un F-aVF muy gastado! Material: Oro (.917) Diámetro: 21 mm Peso: 4,05 g Anverso: Busto de la reina Ana de Inglaterra a la izquierda. Iniciales del coleccionista (EP) en los campos. Leyenda: ANA. DEI. GRATIA Traducido: "¡Ana por la gracia de Dios!" Reverso: Escudos cruciformes de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda con Garter Star en el centro. Leyenda: MAG - BRI. PREOCUPARSE . HIB-REG. 17 - 11 . Traducido: "Reina de Gran Bretaña, Francia e Irlanda, 1711" em>. Ana (6 de febrero de 1665 - 1 de agosto de 1714) se convirtió en reina de Inglaterra, Escocia e Irlanda el 8 de marzo de 1702, sucediendo a su cuñado y primo, Guillermo III de Inglaterra y II de Escocia. Su padre católico, James II y VII, el Parlamento inglés consideró que había abdicado cuando se vio obligado a retirarse a Francia durante la Revolución Gloriosa de 1688/9; su cuñado y su hermana se convirtieron en monarcas conjuntos como Guillermo III y II y María. II. Después de la muerte de María en 1694, Guillermo continuó como único monarca hasta su propia muerte en 1702. El 1 de mayo de 1707, en virtud de las Actas de Unión de 1707, Inglaterra y Escocia se unieron como un único estado soberano, el Reino de Gran Bretaña. se convirtió en su primera soberana, aunque continuó ostentando la corona separada de Reina de Irlanda y el título de Reina de Francia. Ana reinó durante doce años hasta su muerte en agosto de 1714. Por lo tanto, fue, técnicamente, la última Reina de Inglaterra y la última. Reina de Escocia, la vida de Ana estuvo marcada por muchas crisis, tanto personales como relacionadas con la sucesión de la Corona y la polarización religiosa. Debido a que murió sin hijos supervivientes, Ana fue la última monarca de la Casa de Estuardo. Fue sucedida por su primo segundo, Jorge I, de la Casa de Hannover, que era descendiente de los Estuardo a través de su abuela materna, Isabel, hija de Jaime VI y I. |
|
| Description - |
1711年，英国，安妮女王。美丽的 ½ 几内亚金币。 4.05克！铸币年份：1711 铸币地点：伦敦 面额：½ 几内亚 编号：S. 3575、Friedberg 323、KM-527； Fr-323； S-3575。状况：有一些边缘撞击、小凹痕和循环痕迹，否则是一辆破旧的 F-aVF！材质：黄金 (.917) 直径：21 毫米 重量：4.05 克 正面：英国安妮女王半身像左侧。字段中包含收藏家姓名缩写 (EP)。传说：安娜.德伊。格拉蒂亚翻译为：“感谢上帝的恩典，安妮！”背面：英格兰、苏格兰、法国和爱尔兰的十字形盾牌，中心饰有嘉德星。图例：MAG - BRI。 FR-ET。 HIB-注册。 17-11。翻译：“大不列颠、法国和爱尔兰女王，1711 年”em>。安妮（1665年2月6日 - 1714年8月1日）于1702年3月8日成为英格兰、苏格兰和爱尔兰的女王，继承了她的妹夫和表弟英格兰的威廉三世和苏格兰的威廉二世。她的天主教父亲詹姆斯II和VII，在1688/9年的光荣革命期间被迫撤退到法国时，被英国议会视为退位；她的妹夫和她的妹妹随后成为联合君主，即威廉三世、二世和玛丽II. 1694 年玛丽去世后，威廉继续担任唯一君主，直至 1702 年他自己去世。1707 年 5 月 1 日，根据《1707 年联合法案》，英格兰和苏格兰统一为一个主权国家，即大不列颠王国。成为第一位君主，同时继续持有爱尔兰女王的独立王冠和法国女王的头衔。安妮统治了十二年，直到 1714 年 8 月去世。因此，从技术上讲，她是最后一位英格兰女王，也是最后一位女王苏格兰女王安妮的一生充满了许多危机，既有个人危机，也有与王位继承和宗教两极分化有关的危机。由于安妮去世时没有留下任何孩子，她成为斯图亚特王朝的最后一位君主。她的继位者是她的表弟汉诺威王室的乔治一世，乔治一世是斯图亚特王朝的后裔，他的外祖母伊丽莎白是詹姆斯六世和一世的女儿。 |
